lundi 26 janvier 2009
Fête de Citron à Menton

Sotto il sole, una festa tutta a colori ! La domenica mattina, la città freme... Un vero balletto di pullman e automobili. Come una farandola senza fine, la folla si estende nelle stradine per radunarsi sul lungo mare. Gioia e risate illuminano volti felici. Oggi è giorno di festa. Con gli occhi che brillano, un bimbo si diverte e si meraviglia dei primi coriandoli lanciati in un cielo azzurrissimo... Maschere originali, sontuosi costumi, suonatori di percussioni tradizionali e fanfare fanno giravolte zigzagando tra i magnifici carri d’agrumi.
Comprate i vostri biglietti on-line
Date
Le domeniche 15, 22 febbraio e 1 marzo 2009alle h 14,30
Luogo
Promenade du soleil (lungomare)
Sfilate Noturne
I frutti del sole hanno appuntamento con la luna...
Di giorno, l’intera città sembra trattenere il respiro... Tutto è calmo, troppo calmo... Al calar della notte, dal nulla appare un carro di arance e limoni, poi un altro e un altro... I tamburi manifestano la loro impazienza, da una tromba sprizzano nell’aria alcune note. Poi, di colpo, il frastuono cessa. Largo alla festa ! Fanfare, orchestre, gruppi folcloristici, ballerine, seminatori di disordine danno a questo spettacolo di strada un fasto incandescente degno dei più grandi carnevali !
Alla fine delle sfilate notturne ci saranno i fuochi artificiali
Comprate i vostri biglietti on-line
Date
giovedi 19 e 26 febbraio 2009alle ore 20.30
Luogo
Promenade du soleil (lungomare)
Esposizione di agrumi
Nei giardini Biovès, uno spettacolare giro del mondo fatto d’agrumi
venite a solcare i 4 angoli del pianeta, tutti rappresentati in superbe composizioni d’agrumi.
inaugurazione dei giardini Biovès sabato 16 febbraio 2008 alle ore 11, opperto al publico alle ore 13.
Comprate i vostri biglietti on-line
Date
dal 14 febbraio al 4 marzo 2009
Luogo
Giardini Biovès (vicino al ufficio del turismo)
Giardini di luci
Al calar della notte, addentratevi nei Giardini Biovès... A partire dalle ore 20,30, i motivi s’illuminano a mano a mano che procedete nella visita: incontrerete sonorità sorprendenti, strane creature di luce, animazioni... Un altro sguardo, un’altra prospettiva, si offrono a voi... Ai giochi di luce, le composizioni si stirano, si slanciano, sorprendono… Il tempo sembra sospeso in questo mondo in cui luce e suono creano magia ed incantesimo…
Comprate i vostri biglietti on-line
Date
i venerdi 13, 20 e 27 febbraio 2009
Luogo
Comprate i vostri biglietti on-line
Date
Le domeniche 15, 22 febbraio e 1 marzo 2009alle h 14,30
Luogo
Promenade du soleil (lungomare)
Sfilate Noturne
I frutti del sole hanno appuntamento con la luna...
Di giorno, l’intera città sembra trattenere il respiro... Tutto è calmo, troppo calmo... Al calar della notte, dal nulla appare un carro di arance e limoni, poi un altro e un altro... I tamburi manifestano la loro impazienza, da una tromba sprizzano nell’aria alcune note. Poi, di colpo, il frastuono cessa. Largo alla festa ! Fanfare, orchestre, gruppi folcloristici, ballerine, seminatori di disordine danno a questo spettacolo di strada un fasto incandescente degno dei più grandi carnevali !
Alla fine delle sfilate notturne ci saranno i fuochi artificiali
Comprate i vostri biglietti on-line
Date
giovedi 19 e 26 febbraio 2009alle ore 20.30
Luogo
Promenade du soleil (lungomare)
Esposizione di agrumi
Nei giardini Biovès, uno spettacolare giro del mondo fatto d’agrumi
venite a solcare i 4 angoli del pianeta, tutti rappresentati in superbe composizioni d’agrumi.
inaugurazione dei giardini Biovès sabato 16 febbraio 2008 alle ore 11, opperto al publico alle ore 13.
Comprate i vostri biglietti on-line
Date
dal 14 febbraio al 4 marzo 2009
Luogo
Giardini Biovès (vicino al ufficio del turismo)
Giardini di luci
Al calar della notte, addentratevi nei Giardini Biovès... A partire dalle ore 20,30, i motivi s’illuminano a mano a mano che procedete nella visita: incontrerete sonorità sorprendenti, strane creature di luce, animazioni... Un altro sguardo, un’altra prospettiva, si offrono a voi... Ai giochi di luce, le composizioni si stirano, si slanciano, sorprendono… Il tempo sembra sospeso in questo mondo in cui luce e suono creano magia ed incantesimo…
Comprate i vostri biglietti on-line
Date
i venerdi 13, 20 e 27 febbraio 2009
Luogo